Clinical comparative study of Chinese and western medicine treatment for acute early lactation mastitis
-
摘要:
目的 观察对比中医综合治疗和西医常规治疗急性早期哺乳期乳腺炎的疗效。 方法 选取2018年1月—2019年10月于北京市丰台区南苑医院普外科就诊的急性早期哺乳期乳腺炎患者60例,根据随机数表法随机分成中医治疗组和西医治疗组,每组30例。中医治疗组内服、外敷中药方剂,配合手法通乳; 西医治疗组静脉滴注头孢呋辛钠、外敷50%硫酸镁,配合手法通乳及吸奶器吸乳。治疗3 d后评价2组总体疗效、乳腺包块大小、体温、白细胞总数及CRP的变化。 结果 中、西医治疗组总有效率分别为90%和93%,总体疗效比较差异无统计学意义(Z=-0.301, P=0.764);2组患者治疗前后体温、乳腺包块大小、白细胞总数及CRP比较差异均有统计学意义(均P < 0.05);西医治疗组白细胞总数下降较中医治疗组明显(t=5.425, P<0.001)。 结论 对于急性早期哺乳期乳腺炎患者,手法通乳治疗不可或缺。中医综合治疗和西医常规治疗效果相当,但抗生素抗炎效果更明显。临床上可以根据患者的自身情况及对母乳喂养的要求来选择适当的治疗方式。对于初诊炎症较重,乳腺包块较大的患者,早期适当使用抗生素对治疗有利,但需要进一步观察统计证实。 -
关键词:
- 急性早期哺乳期乳腺炎 /
- 中医治疗 /
- 西医治疗 /
- 手法通乳 /
- 抗生素
Abstract:Objective To observe and compare the effect of comprehensive treatment of traditional Chinese medicine and routine treatment of western medicine on acute early lactation mastitis. Methods A total of 60 patients with acute early lactation mastitis admitted to the General Surgery Department of Nanyuan Hospital, Fengtai District, Beijing from January 2018 to October 2019 were selected and randomly divided into the traditional Chinese medicine treatment group and the western medicine treatment group according to the random number table method, with 30 patients in each group. Traditional Chinese medicine treatment group were taken orally and applied externally, combined with the manipulation of lactation. Western medicine treatment group were intravenously infused of cefuroxime sodium, external application of 50% magnesium sulfate, combined with manual lactation and breast suction. The changes of overall efficacy, breast mass size, body temperature, white blood cell count, and CRP were evaluated in both groups after 3 days of treatment. Results The total effective rate of the traditional Chinese medicine treatment group and the Western medicine treatment group was 90% and 93%, respectively, with no statistical difference in the overall efficacy (Z=-0.301, P=0.764). Comparison between the two groups before and after treatment: body temperature, breast mass size, total number of white blood cells and CRP were statistically different (P < 0.05). The total number of white blood cells in the Western medicine treatment group was significantly lower than that in the traditional Chinese medicine treatment group, and the difference was statistically significant (t=5.425, P < 0.001). Conclusion For patients with acute early lactation mastitis, manual lactation therapy is indispensable. Traditional Chinese medicine treatment and Western medicine treatment of the same effect, but antibiotics anti-inflammatory effect is more obvious. Clinical treatment can be based on the patient's own situation and the requirements of breastfeeding to choose the appropriate treatment. For patients with heavy inflammation and large breast mass at the first visit, early appropriate use of antibiotics is beneficial for treatment, but further observation and statistical confirmation are needed. -
表 1 2组急性早期哺乳期乳腺炎患者疗效比较(例)
组别 例数 治愈 有效 无效 总有效率[例(%)] 中医组 30 12 15 3 27(90) 西医组 30 10 18 2 28(93) 注:2组疗效比较,Z=-0.301,P=0.764。 表 2 2组急性早期哺乳期乳腺炎患者治疗前后观察指标比较(x±s)
组别 例数 时间 体温(℃) 包块直径(cm) WBC(×109/L) CRP(mg/L) 中医组 30 治疗前 37.62±0.51 5.0±0.86 9.83±0.99 13.4±3.05 治疗后 36.75±0.38 1.97±2.09 8.74±1.01 10.93±1.95 西医组 30 治疗前 37.76±0.57 5.09±1.31 9.72±1.53 13.12±3.57 治疗后 36.68±0.33 2.30±2.31 7.57±0.60c 10.07±2.07 t值a 10.906 12.005 8.310 8.375 P值a <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 t值b 12.103 12.694 9.983 6.728 P值b <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 注:a为中医组治疗前后比较; b为西医组治疗前后比较; 治疗后组间比较,cP < 0.05。 -
[1] 徐碧红. 中医综合治疗哺乳期急性乳腺炎早期30例的临床观察[J]. 中国中医急症, 2018, 27(9): 1623-1625. doi: 10.3969/j.issn.1004-745X.2018.09.034 [2] 陆宇云, 黄梅, 吴代陆. 早期急性哺乳期乳腺炎中医综合治疗方案的临床研究[J]. 广州中医药大学学报, 2019, 36(7): 979-982. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-REST201907011.htm [3] 王爽, 张亚英, 李亚珍, 等. 乳腺疏导推拿配合中药外敷治疗哺乳期急性乳腺炎的疗效观察[J]. 中国妇幼保健, 2018, 33(6): 1216-1218. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZFYB201806006.htm [4] 田甜, 代幽静, 张淑华, 等. 乳管扩张冲洗联合乳腺疏通在治疗急性哺乳期乳腺炎中的应用[J]. 临床与病理杂志, 2018, 38(12): 2627-2631. doi: 10.3978/j.issn.2095-6959.2018.12.017 [5] 侍晓辰, 张卫东, 闵美林. 青宝散局部外敷治疗哺乳期乳腺炎临床疗效观察[J]. 河北中医, 2019, 41(9): 1356-1359. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HBZY201909016.htm [6] 国家中医药管理局. 中医病证诊断疗效标准ZY/T001.1-94[S]. 北京: 中国医药科技出版社, 2012: 128-129. [7] 陈孝平, 汪建平. 外科学[M]. 9版. 北京: 人民卫生出版社, 2018: 240-241. [8] 顾岳山, 叶京明. 哺乳期乳腺炎诊治专家建议[J]. 中国临床医生杂志, 2019, 47(11): 1276-1281. doi: 10.3969/j.issn.2095-8552.2019.11.006 [9] YU Z H, SUN S P, ZHANG Y. High-Risk factors for suppurative mastitis in lactating women[J]. Med Sci Monit, 2018(24): 4192-4197. http://www.onacademic.com/detail/journal_1000042311662599_aa28.html [10] 李琛琴, 武彪, 朱佳, 等. 哺乳期乳腺炎治疗的研究现状[J]. 实用临床医学, 2018, 19(1): 103-106. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-LCSY201801038.htm [11] 中华医学会儿科学分会儿童保健学组, 中华医学会围产医学分会, 中国营养学会妇幼营养分会. 母乳喂养促进策略指南(2018版)[J]. 中华儿科杂志, 2018, 56(4): 261-266. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-YLYS201813097.htm [12] 易剑锋, 叶蓁蓁, 易华, 等. 揉抓排乳联合中药外敷治疗非脓肿期急性哺乳期乳腺炎临床研究[J]. 新中医, 2017, 49(4): 81-84. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-REND201704028.htm [13] 朱雪琼, 林希, 林祥, 等. 瓜蒌牛蒡汤合阳和汤加减治疗哺乳期急性乳腺炎早期临床观察[J]. 新中医, 2016, 48(11): 125-127. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-REND201611055.htm [14] 张董晓, 赵文洁, 付娜, 等. 中医古籍"乳痈"证治探析[J]. 长春中医药大学学报, 2017, 33(1): 151-153. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-CZXX201701053.htm [15] 汪永坚, 王舒洁, 陈晓洁. 扶阳罐循经温刮干预郁滞期乳痈疗效观察[J]. 上海针灸杂志, 2018, 37(10): 1165-1167. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-SHZJ201810014.htm [16] 李逸梅, 龚旭初. 中医药治疗哺乳期早期急性乳腺炎的研究进展[J]. 中国中医急症, 2019, 28(7): 1310-1312. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZYJZ201907054.htm [17] 周亚炜, 张尚华. 中西医结合治疗哺乳期急性乳腺炎35例疗效观察[J]. 湖南中医杂志, 2016, 32(3): 67-68. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-HNZO201603039.htm [18] 韩小燕. 中医内外法联合治疗郁滞期外吹乳痈的临床研究[D]. 太原: 山西省中医药研究院, 2016. [19] HUNT K M, FOSTER J A, FORNEY L J, et al. Characterization of the Diversity and Temporal Stability of Bacterial Communities in Human Milk[J]. PLOS ONE, 2011 6(6): e21313. http://www.onacademic.com/detail/journal_1000040496681010_0667.html [20] SCHWARTZ K, D'ARCY H J, GILLESPIE B, et al. Factors associated with weaning in the first 3 months postpartum[J]. J Fam Pract, 2002, 5l(5): 439-444. http://www.rheumatologynews.com/fileadmin/jfp_archive/pdf/5105/5105JFP_OriginalResearch3.pdf [21] 高雅军, 马祥君, 何湘萍, 等. 哺乳期急性乳腺炎发展成乳腺脓肿的相关因素分析[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2015, 9(1): 35-38. https://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTOTAL-ZHRD201501010.htm [22] 宁平, 刘泽宇, 陈军, 等. 哺乳期乳腺炎临床分型及个体化治疗策略的探讨[J/CD]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2013, 7(4): 245-249.
计量
- 文章访问数: 272
- HTML全文浏览量: 96
- PDF下载量: 3
- 被引次数: 0